A VERY SHORT NOTE ON THE ANNUNCIATION TO MARY

                                              “Hail, full of grace”

Before Luke tells us about Mary’s Annunciation, he first tells us about the sanctification of John the Baptist in his mother’s womb (see Luke 1:15, “He will be filled with the Holy Spirit even from his mother’s womb”). So John the Baptist was sanctified before birth in Elizabeth’s womb (see CCC 717).

If God prepared John the Baptist for his mission in such an extraordinary way, what are we to make of Mary of Nazareth who was chosen by God to be the mother of a Divine son? Well, the first point to consider is the manner in which the angel Gabriel greets Mary. According to the ICSB, “this is the only biblical instance where an angel addresses someone by a title instead of a personal name.” The angel, God’s special messenger, greets Mary with an extraordinarily descriptive title, saying, “HAIL, FULL OF GRACE” (Luke 1: 28). This descriptive title tells us something very important about Mary, to wit: she is full of grace! Naturally, the angel is to be believed! But it goes much deeper than this.

As brilliantly explained in the ICSB, Luke could have described Mary as full of grace saying, in the Greek, pleres charitos, as he did for Stephen in Acts 6:8. But for Mary he chose a much more powerful expression, kecharitomene“[The Greek word used by Luke], kecharitomene, indicates that God has already graced Mary previous to this point, making her a vessel who ‘has been’ and ‘is now’ filled with divine life.”

Mary is Immaculate because she is full of grace, and this description of her is part of her deepest identity, which was made known by an angel sent by God Almighty, and revealed to us in the Gospel of Luke.

“And behold [Mary], you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus” (Luke 1:31).

Thomas L. Mulcahy, M.A.

Reference: As you can see, I am relying entirely on the Ignatius Catholic Study Bible. Obviously, there is so much more to be said about this amazing scene in the Bible called the Annunciation, and I have simply targeted in this note the meaning of the angel’s initial greeting to Mary. The Feast of the Annunciation normally occurs on March 25th, approximately nine months before Christmas.

Image: The Annunciation by Bartolome Esteban Murillo, around 1665, Public Domain, U.S.A.

All rights reserved.

To SHARE on SOCIAL MEDIA: click on “Leave a comment” or “Comments” below (and this will bring up social media icons if they are not already present).

To LEAVE A COMMENT: click on “Leave a comment” or “Comments” below, and then scroll down to the box which says, “Leave Your Own Comment Here,” which is at the end of any comments already made. If the comment section is already present, merely scroll to the end of any comments already made.

Any ads in this note are by WordPress and not CatholicStrength.

Advertisement

2 comments

  1. The US Bishops usccb website since dumping the the official Catholic Bible the Latin Vulgate since the 4th century up until the 20th century for the New American Bible have stripped Mary of her titles and dismantled the rosary. {Gen 3:15 …Isaiah 7;14…Luke 1:28 } No Virgin Birth; No Full of Grace, Blessed art thou among women is omitted in the New Revised American Bible…The Eucumenital translation committee would never accept Full of Grace since .. Romans 3:23 [ALL HAVE SINNED AND FALLEN SHORT OF THE GLORY} Phil Gough

    Like

Leave Your Own Comment Here

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s